Le tennis, Federer, Nadal, Sampras, Agassi et les autres...

Arkadin · 25/02/09/17/28/03

Héros de la série diffusée en France sur Canal +, Dexter Morgan était à l'origine un personnage de roman créé par Jeff Lindsey.

Rêvant d'abord d'une adaptation cinématographique des aventures de son serial killer de héros, Jeff Lindsey se laisse convaincre par son agent de céder les droits de ses romans à une chaîne de télévision qui en fera une série, la durée totale des épisodes permettant de mieux creuser la psychologie et les rapports entre les personnages, là où un film hypothétique aurait certainement demandé pas mal de coupes claires. L'autre avantage de la télé c 'est qu'elle travaille plus vite que le cinéma et prend ses décisions plus rapidement.

Evidemment, adapter un roman en série télé demande quelques ajustements, et de fait le récit s'éloigne sensiblement des événements relatés dans les livres. Le climax de la saison 1 prend même le contre pied de la fin du premier livre. Mais c 'est un moindre mal dans la mesure où l'essentiel demeure, même si le Dexter de la télé est tout de même sacrément plus sympathique que sa version papier.

Dexter mène ainsi une double existence. Parallèlement à la série télé qu'il surveille de loin, Jeff Lindsey continue d'écrire de nouvelles aventures de son anti-héros.

Le quatrième tome vient de sortir aux USA et les trois premiers sont déjà disponibles en français.
_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

decoturf · 25/02/09/17/49/05

Arkadin · 25/02/09/21/04/07

LES bouquins, j'ai déjà les trois premiers Wink

(j'attends que le 4 sorte en poche , là il est à 30 euros au furet)

Le fait qu'on ne voie pas les séances de torture et de d'exécution dans leur intégralité ne me dérange pas plus que ça, n'étant pas un grand fan des scènes de boucherie gratuites. Je trouve que les responsables de la série s'en sortent plutôt bien en entretenant malgrè tout une ambiance assez glauque.
Sinon pour les amateurs il y a des films comme Hostel 1&2 (pas eu envie de voir le 2) ou la série des Saw (j'ai arrêté au 2, et cette année on sera déjà au 6! Saw 6!!!).
Dexter, la série, n 'est pas destinée à un public si large que ça, la chaîne sur laquelle elle est diffusée aux USA est un petit network cablé. Pour avoir vu , par exemple, Deadwood cet été tu sais qu'il est possible de faire des choses très osées pour les chaînes cablées.
Quant au fait qu'il ne tue que des tueurs c 'est justement le principe de base des romans, c 'est le stratagème trouvé par Jeff Lindsey pour rendre sympathique un tueur en série.Les flashbacks avec son père sont pratiquement à la virgule près tirés des bouquins.
Le seul truc qui change vraiment c 'est que Dexter est bien plus inhumain dans les livres, ce qui ne veut pas dire qu'il est plus violent , mais tous les romans étant écrits à la première personne on est vraiment dans sa tête, et il est juste beaucoup plus détaché et froid dans ses interactions avec les gens que dans la série et donc si on l'adaptait tel quel il perdrait 50 % de son audience, personne ne pourraît s'identifier à un héros pareil.
De plus certains personnages qui plaisent aux télépectateurs sont restés vivants dans la série alors qu'ils sont tués dans les livres.
Sinon je trouve que Michael C Hall l'incarne très bien, apportant dans son jeu une certaine distance ironique bienvenue. On ne peut pas faire du glauque à 100 % ça serait pas supportable.
T'es un vrai sadique en fait Lol

_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

dannylyndon · 26/02/09/00/36/09

Bonne initiative Arka, que de parler de Dexter.
Tu sais quoi? Je ne savais pas que c'était tiré d'un livre, je trouve qu'il ne mette pas assez ça en avant (c'est ma faute, pendant le générique, je ne regarde QUE les images, parce qu'il est terrible ce générique!!!!)
Franchement, c'est la série que je prend le plus de plasir à regarder actuellement!

Mais les Tudors, dans un autre genre, c'est assez énorme aussi!

decoturf · 26/02/09/01/36/26

Arkadin · 26/02/09/10/06/03

Arkadin · 26/02/09/10/11/08

blek · 26/02/09/21/20/02

J'adore Dexter, vu toutes les saisons.... Du coup les bouquins m'intéressent!

Arkadin · 10/03/09/20/41/48

Si tu ne connais que la série télé apprête-toi à être quelque peu dépaysé Mr. Green

La série n 'est basée que sur le premier bouquin, et encore ils ont fait pas mal d'aménagements (faire durer 200 pages sur 12 épisodes évidemment...), donc tu risques de voir pas mal de différences...
Les bouquins sont en intégralité du point de vue de Dexter, donc il y a beaucoup moins d'intrigues secondaires impliquant les autres personnages Cool-blue

Ceci dit le Dexter des romans a un sens de l'humour involontaire des plus réjouissants, et même si les livres ne sont pas si gore que ça ( désolé Déco), l'ambiance décalée et le sort réservé aux personnages qui ont survécu dans la série sont très plaisants Geek

_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

Arkadin · 14/03/09/17/40/45

J'ai enfin pu voir la troisième saison, c 'est toujours aussi sympa. Evidemment ça n'a rien à voir avec le troisième bouquin ( déjà la deuxième saison n'avait en commun avec le deuxième livre que l'idylle entre Debra et l'agent du FBI chargé de l'enquête), le seul truc qui rappelle un peu le livre c 'est le fait que Dexter trouve un disciple, mais évidemment ce n 'est pas le même, et l'évolution de sa relation avec Rita.
J'aime bien aussi le fait de retrouver d'anciennes gloires qui viennent se refaire une santé dans la série: Keith Carradine dans la saison 2, Jimmy Smits dans la 3, et bien sûr James Remar (quoi que lui n'ait jamais été une grosse vedette).
Tiens au fait , vous saviez que Michael C Hall et Jennifer Carpenter ( l'actrice qui joue Debra, la soeur de Dexter) se sont mariés en décembre dernier? ( merde , je me transforme en chroniqueur people maintenant! Mr. Green

)
http://www.programme-tv.net/news-tv/series-tv/3898-mariage-michael-c-hall-soeur/
_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

Arkadin · 14/03/09/18/33/06

Les acteurs de la série Dexter s'exportent eux aussi: outre Rita qui est apparue dans le dernier Rambo, j'ai vu récemment dans Burn Notice une série qui elle aussi se déroule à Miami, les acteurs incarnant Batista, le collègue de la soeur de Dex et celui jouant le rôle de l'ex mari de Rita Cool-blue

_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

blek · 15/03/09/20/04/02

blek · 15/03/09/20/04/58

Arkadin · 16/03/09/00/14/28

blek · 22/03/09/00/12/20

J'aime moyen Rita aussi en fait.

Arkadin · 22/03/09/02/39/13

T'aimes qui alors? Skratch

_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

blek · 22/03/09/13/32/46

Dans Dexter? Bof...

Arkadin · 28/03/09/20/03/29

Je relance un peu le topic suite à mon achat de la dernière aventure en date de notre tueur en série préféré.

Je viens à peine de commencer, mais on peut dire que ça démarre fort ( comme d'habitude me direz vous).
A peine revenu de sa lune de miel à Paris, Dexter est intrigué par une nouvelle série de meurtres très particuliers: en effet, le tueur mystérieux semble cette fois avoir une âme d'artiste, comme s'il se servait des cadavres de ses victimes comme base de happening macabre, ce qui ne manque pas de titiller son "dark passenger", après tout on peut être un sociopathe et être sensible à l'art ...
_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

Arkadin · 31/03/09/10/08/11

J'en profite pour parler d'un truc récurrent dans les bouquins de Jeff Lindsey mais totalement absent de la série: la conduite à Miami.
Apparemment la circulation là bas fait de la conduite dans cette belle ville un exercice de survie, ce qui ne manque jamais de mettre ce cher Dexter en joie.
Je ne sais pas si ça reflète la réalité, mais ça ne donne pas envie de parcourir le périph' aux heures de pointe (à moins d'être suicidaire ou un cinglé homicide) Geek

_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/

Arkadin · 04/04/09/18/42/26

Ayé, fini le quatrième bouquin.
Très plaisant à lire comme ses prédécesseurs, le sens de l'humour décalé de notre tueur en série préféré fait merveille, on voyage même un peu ( Paris, Cuba...), de nouveaux personnages font leur apparition (il faut bien remplacer les morts), dont un personnage de flic fouineur aux allures de Columbo dont Dexter ne se méfie d'abord pas mais qui semble voir assez clair dans son jeu.
Le méchant de l'histoire est assez original, et notre héros a bien du mal à s'en dépêtrer, il s'en prend même à sa famille.
On sait que Jeff Lindsey n'a aucun contrôle sur la série ( qui n 'est basée que sur le premier bouquin), mais je commence à me demander si la série n'a pas une influence sur son écriture, puisque l'on fini sur une nouvelle révélée en cours de saison 3 Mr. Green

Quoi qu'il en soit vivement la suite! (l'année prochaine si tout va bien)
_________________
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire après-demain." Alphonse Allais http://arkadin-arkablog.blogspot.com/